Chers membres,

La saison vient tout juste de se terminer que nous préparons déjà votre retour. Vous avez été nombreux à profiter de la période de préinscription. Nous tenons maintenant à vous informer que la période régulière des inscriptions pour la saison 2026-2027 commencera lors de notre Assemblée générale annuelle (AGA) qui aura lieu le mercredi 19 août 2026. Vous pourrez donc vous inscrire lors de l’AGA. À partir de cette date, vous pourrez aussi vous inscrire en ligne sur le site Web du club. De plus, pour faciliter le processus, nous organiserons une journée d’inscription en personne le samedi 29 août, de 10 h à 15 h, au club. 

Nous vous rappelons, que les abonnements Régulier, Senior et Étudiant ont été intégrés sous un nouvel abonnement appelé Privilège+. Le prix de cet abonnement varie encore selon l’âge ou si vous êtes étudiant. En choisissant cet abonnement, vous devrez dorénavant indiquer sur votre formulaire les ligues dans lesquelles vous voulez jouer la saison prochaine. Les choix de ligues de chaque membre seront compilés et transmis aux responsables concernés. Il ne sera donc plus nécessaire, pour le début de la saison, d’aller inscrire votre choix de ligues sur les feuilles habituellement affichées sur le babillard du club.

Les inscriptions dans les ligues seront retenues selon le principe du premier arrivé, premier servi. Alors, ne tardez pas à vous inscrire pour vous assurer une place dans la ou les ligue(s) de votre choix. Nous établirons un maximum d’équipes selon les ligues. Pour une description de chaque ligue et pour connaitre le nombre maximum d’équipes que chaque ligue pourra accueillir, nous vous invitons à consulter le site Web du club. 

Nous avons hâte de vous retrouver pour une nouvelle saison qui sera encore remplie de beaux défis sportifs et de belles camaraderies. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question concernant le processus d’inscription ou les ligues.

Nous vous souhaitons un bel été. Au plaisir de vous revoir. 

Le conseil d’administration.

____________________________________________

Registration for the 2026–2027 Season

Dear members,

The season has only just ended, and we are already preparing for your return. Many of you took advantage of the pre-registration period. We would now like to inform you that the regular registration period for the 2026–2027 season will begin at our Annual General Meeting (AGM), which will take place on Wednesday, August 19, 2026. You will therefore be able to register at the AGM. As of that date, you will also be able to register online on the club’s website. In addition, to make the process easier, we will hold an in-person registration day at the club on Saturday, August 29, from 10:00 a.m. to 3:00 p.m.

We would like to remind you that the Regular, Senior, and Student memberships have been combined into a new membership called Privilege+. The price of this membership still varies depending on your age or whether you are a student. When choosing this membership, you will now be required to indicate on your form the leagues in which you wish to play next season. Each member’s league choices will be compiled and forwarded to the appropriate coordinators. It will therefore no longer be necessary, at the beginning of the season, to enter your league choices on the sheets usually posted on the club bulletin board.

League registrations will be accepted on a first-come, first-served basis. Therefore, please do not delay in registering to secure a spot in the league or leagues of your choice. We will establish a maximum number of teams for each league. For a description of each league and to find out the maximum number of teams each league can accommodate, we invite you to visit the club’s website.

We look forward to seeing you again for a new season filled with exciting sporting challenges and great camaraderie. Please do not hesitate to contact us if you have any questions about the registration process or the leagues.

We wish you a wonderful summer. We look forward to seeing you again.

The Board of Directors.

 

Le Club de curling de Buckingham et le Club Pickleball de la Lièvre ont procédé avec enthousiasme à la signature d’une entente de collaboration qui permettra l’utilisation estivale des installations de notre club de curling pour la pratique du pickleball.

Cette entente favorisera l’offre d’activités sportives accessibles et structurées au bénéfice de nos membres, de la population de l’Est de Gatineau et des environs, tout en optimisant l’utilisation des infrastructures communautaires existantes. Cette entente reflète parfaitement notre volonté de faire vivre nos installations autrement et de collaborer avec des partenaires dynamiques du milieu.

Notre partenaire accueille en ces termes cette entente :

« Nous sommes particulièrement enthousiastes face à cette collaboration qui permettra à nos membres de jouer tout l’été dans un environnement intérieur de qualité, tout en contribuant à l’essor du pickleball dans notre région » - Jo‑Ann Gallant, présidente du Club Pickleball de la Lièvre

Nos deux organisations se réjouissent de cette collaboration et des retombées positives qu’elle engendrera pour la communauté.

L’organisation et la gestion des activités de pickleball relèveront du Club de pickleball de la Lièvre. Nous vous invitons à vous joindre à ce club dynamique et à participer à leurs activités déjà bien planifiées.

Les détails concernant l’horaire des activités et les modalités de participation seront dévoilés prochainement.

Restez à l’affût en suivant la page Facebook du Club Pickleball de la Lièvre.

La saison de curling 2025-2026 est officiellement derrière nous.

Hier soir avait lieu la soirée de fermeture avec une centaine de membres et invités pour célébrer cette fin de saison et c’est sous le thème « Country Western » que le tout s’est déroulé!

MERCI à Jennifer DeWaard, Lyne Millette et leur équipe de bénévoles ainsi qu’à notre MC Rick Faguy pour avoir orchestré une superbe soirée. 

MERCI au conseiller Edmond Leclerc de la ville de Gatineau qui nous a fait honneur de sa présence.

MERCI aux chefs cuisiniers Benoit Asselin, Mathieu Dupont et Dan deWaard pour un succulent BBQ et Michoui. 

MERCI à Érik Labonté à la technique ainsi qu’à Luc et Karen au 50/50 !

MERCI à DJ Shawn Leblanc qui nous a fait bouger sur le plancher de danse!

MERCI à l’équipe du bar (Luc Louis-Seize, Pierre Geoffroy, Luc Chénier, Lucienne Boucher et Mireille Plouffe) qui nous ont offert, comme toujours, un service incroyable!

Finalement un gros MERCI à nos fidèles membres et ami(e)s, aux bénévoles et à notre président Germain Dufour ainsi que toute l’équipe de gestion du club pour une année exceptionnelle.

Bon été à tous, en espérant tous vous revoir pour la saison 2026-2027 …

Une soirée riche en émotions hier soir lors de la soirée de clôture du club.

Notre salle des membres a officiellement été baptisée, la « Salle Agnès-Charette ».

Agnès Charette est l’une des joueuses de curling les plus accomplies de l’histoire du curling québécois. Évoluant au Club de curling de Buckingham, elle a remporté les championnats canadiens féminins seniors en 1997, 1999 et 2000. Elle a participé à 20 championnats canadiens, dont six chez les femmes, onze chez les femmes seniors et trois en mixte.

Agnès n’a pas uniquement manifesté sa passion pour le curling et le sport en le pratiquant à titre de compétitrice, elle a aussi enseigné le curling et le golf, notamment aux jeunes:

- En 2002, elle a été l’instigatrice du programme option sport golf-curling de l’École secondaire Hormidas-Gamelin au sein duquel elle a enseigné, en partenariat avec Guillaume Thibaudeau, le curling et le golf. Ce programme a accueilli plus d’une centaine de jeunes. Il a duré jusqu’en 2022 et a été le précurseur du programme jeunesse qui existe toujours. 

- Agnès a aussi su trouver le temps d’enseigner les rudiments du curling aux membres débutants adultes de notre club et d’offrir des ateliers de perfectionnement aux membres plus expérimentés.

- Agnès a été un modèle pour tous le membres de notre club, notamment pour les jeunes et les femmes qui ont suivi ses traces et qui aspirent comme elles aux grands honneurs. 

Finalement, Agnès  demeurera une inspiration et une fierté pour tous les membres du Club de curling de Buckingham qui lui vouent un grand respect.

MERCI AGNÈS ❤️

Le curling pour bouger, se détendre, rire et rencontrer.

Jeudi 26 mars, le Club de curling de Buckingham (CCB) était heureux d’accueillir la Caisse Desjardins de la Petite-Nation et du Lièvre, le Regroupement des gens d’affaires de la Basse-Lièvre et TVC Basse-Lièvre pour une activité de curling et de réseautage.

M. Roger Lafrenière, directeur général de la Caisse Desjardins de la Petite-Nation et du Lièvre et M. Mario Ouimet, directeur général du RGA Basse-Lièvre ont convié pour cette rencontre, partenaires, membres et employés à une activité d’initiation au curling pour bouger, se détendre, rire et se rencontrer. C’est ça le curling... 

Merci à la Caisse Desjardins de la Petite-Nation et du Lièvre, à nos autres partenaires présents, ainsi qu’à tous nos visiteurs pour leur soutien envers le Club de curling de Buckingham. Revenez jouer avec nous. Vous êtes plus curling que vous le pensez...

Merci pour le coaching et le service à Louis Biron, Marc Chicoine, Mathieu Dupont, Pierre Geoffroy, Luc Louis-Seize et François Morel.